Диктор на немецком языке - Хэлен Вальтер-Куркджян - ДИКТОРЫ.com

Профессиональное озвучивание текста
Перейти к контенту


Хэлен Вальтер-Куркджян - актриса, диктор и певица. Немецкий, английский, русский, французский (Бeрлин, Германия)


2123
00:00
00:00
00:00
Хронометраж
Запись голоса (исходник)
Запись голоса + обработка
Запись голоса + обработка + музыка
10 сек.
3 000 руб.
4 000 руб.
30 сек.
6 000 руб.
8 000 руб.
10 000 руб.
120 сек.
договорная
договорная
договорная
Цены приблизительные. Точную сумму уточняйте у менеджера.

Москвa, Россия (статус: замужем, Вид на Жительство) и Бeрлин, Германия. Гражданство: ФРГ. День и место рождения: 19.02.1976 / г. Улм (Германия). Закончила Венский Государственный Институт Театра и Музыки. Дикторское мастерство освоила в ИПК в Кёльне и в Москве. Области применения голоса: Реклама, документальные, имиджевые, обучающие фильмы, мультфильмы, обучающие программы, игры, аудиокниги. Родной язык немецкий; другие: английский, французский, русский.


Записала немецкую песню для фильма Н. Михалкова «Утомлённые солнцем» с Э.Артемьевым. Дубляж фильмов: БОЙ С ТЕНЬЮ-3, Алексей Сидорова; ЖИЗНЬ ВРАСПЛОХ, А. Бруньковского и.т.д. Запись аудио-книг: классические нем. рассказы Цвейга/Шницлера/Клейста, рекламу как Telekom, Obi, Wienerberger, и.т.д. Кроме того, работаю переводчиком  и записала не мало закадрового текста для документального кино. Выпустила  музыкальный диск «Zigeunerma"dchen» cо своим коллективом «Хэлено4ка &Ребята». Shara Shozz Production 2009. Обладаю приятным тембром голоса, который способен изменяться  в широком диапазоне. Есть возможность записываться у себя, сотрудничаю с теле-студиями.


Чтобы сделать заказ, заполните, пожалуйста, форму и ожидайте ответа менеджера.
Вам будет предложено три варианта аудио-продукта:
1. Запись голоса (исходник, необработанный звук - дубли, повторы фраз, сниженный уровень записи);
2. Запись голоса + обработка (чистка, редактирование, эквалайзинг, компрессия, выравнивание уровня записи);
3. Запись голоса + обработка + музыка - Стандартный ролик (обработка голоса плюс подбор и наложение музыки, обработка всего микса).

Способы оплаты:
- Картой любого банка (Visa, MasterCard);
- Интернет-банкинг (Сбербанк Онлайн, Телебанк, Альфа-Клик и др.)
- Яндекс.Деньги; QIWI.
Нажав на кнопку «Отправить», вы соглашаетесь с условиями использования сайта
Назад к содержимому